Show You the Cross, Lagu Rohani Ini Akan Menguatkan Anda Saat Sedang Terluka
Sumber: canva.com

News / 19 September 2022

Kalangan Sendiri

Show You the Cross, Lagu Rohani Ini Akan Menguatkan Anda Saat Sedang Terluka

Claudia Jessica Official Writer
1438

I’ll Show You the Cross merupakan lagu yang dirilis secara spesial dalam menyambut paskah, tepatnya pada 2 April 2021 lalu.

I’ll Show You the Cross dinyanyikan oleh Matty Mullins, lagu ini memiliki makna yang sangat mendalam mengenai orang yang tersesat dalam perjalanan hidupnya untuk datang kepada Yesus karena kasih-Nya yang begitu besar hingga Ia rela mati untuk menebus umat manusia dari dosa.

Pada bait pertama I’ll Show You the Cross, Mullins ingin menyampaikan kepada orang-orang yang merasa patah hati karena dikhianati oleh orang yang mereka percaya, orang-orang yang membangun tembok untuk membentengi dirinya karena takut dikecewakan lagi untuk melihat salib dan Yesus yang di sana. Mullins ingin mengajak mereka semua untuk melihat kubur kosong Yesus yang telah membuktikan bahwa Dia telah bangkit dari kuburnya.

 

BACA JUGA:

Buat Kamu yang Lagi Lelah dan Terpuruk, Dengerin Lagu Ini untuk Bangkitin Iman Yuk 

 

Lagu Rohani Ini Bikin Vionita Sihombing Sadar Penyertaan Tuhan

 

Mullins ingin mengajak orang-orang yang terluka untuk datang kepada Yesus. Ia ingin menunjukkan Sang Juru Selamat kepada banyak orang untuk menemukan kesembuhan dan pemulihan yang mereka butuhkan.

Berikut adalah lirik lagu I’ll Show You the Cross beserta dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.

 

If you've been abandoned by the ones you trust the most

(Jika Anda ditinggalkan oleh orang yang paling Anda percayai)

And you've built a wall around your heart to make sure no one else gets close

(Dan Anda telah membangun tembok di sekitar hati Anda untuk memastikan tidak ada orang lain yang mendekat)

I could fill the air with empty words and hope that they would work

(Saya bisa mengisi udara dengan kata-kata kosong dan berharap itu akan berhasil)

But nothing I could say would change the way you hurt

(Tapi tidak ada yang bisa saya katakan akan mengubah bagaimana Anda telah terluka)

So I won't say another word

(Jadi saya tidak akan mengatakan sepatah kata pun)

I'll show you the cross, With Jesus lifted high

(Saya akan menunjukkan salib, dengan Yesus terangkat tinggi)

I'll show you the grave, Where death was left behind

(Saya akan menunjukkan kuburan, dimana kematian ditinggalkan)

I'll show you a Savio, Who paid the highest cost

(Saya akan menunjukkan kepada Anda seorang Juru Selamat, siapa yang membayar biaya tertinggi)

Show me all your scars, And I'll show you the cross

(Tunjukkan semua bekas lukamu, dan aku akan menunjukkanmu salib)

If all you know of truth and love are lies and hypocrites

(Jika semua yang Anda tahu tentang kebenaran dan cinta adalah kebohongan dan kemunafikan)

Then nothing I could say would change the way it is

(Maka tidak ada yang bisa saya katakan akan mengubah keadaannya)

The only thing that I can do is this

(Satu-satunya hal yang bisa saya lakukan adalah ini)

I'll show you the cross, With Jesus lifted high

(Saya akan menunjukkan salib, dengan Yesus terangkat tinggi)

I'll show you the grave, Where death was left behind

(Saya akan menunjukkan kuburan, dimana kematian ditinggalkan)

I'll show you a Savio, Who paid the highest cost

(Saya akan menunjukkan kepada Anda seorang Juru Selamat, siapa yang membayar biaya tertinggi)

Show me all your scars, And I'll show you the cross

(Tunjukkan semua bekas lukamu, dan aku akan menunjukkanmu salib)

If you're on the outside, angry and lookin' in

(Jika Anda berada di luar, marah dan melihat ke dalam)

You don't believe that grace could reach you in the places you have been

(Anda tidak percaya bahwa anugerah dapat menjangkau Anda di tempat-tempat yang pernah Anda kunjungi)

Come as you are, Come as you are, Broken and bleeding

(Datang apa adanya, datang apa adanya, patah dan berdarah)

Come as you are, Come as you are, Find what you're needing

(Datang apa adanya, datang apa adanya, temukan apa yang Anda butuhkan)

Come as you are, Come as you are, If you don't believe it

(Datang apa adanya, datang apa adanya, Jika Anda tidak percaya)

I'll show you my sins, Dead and washed away

(Akan kutunjukkan dosa-dosaku, Mati dan hanyut)

I'll show you the grace, That led my heart to change

(Saya akan menunjukkan anugerah, Itu membuat hati saya berubah)

I'll show you a Savior who loved when I was lost

(Akan kutunjukkan padamu Juru Selamat yang mencintai saat aku tersesat)

Show me all your scars

(Tunjukkan semua bekas lukamu)

And I'll show you the cross, With Jesus lifted high

(Dan saya akan menunjukkan salib, Dengan Yesus terangkat tinggi)

I'll show you the grave, Where death was left behind

(Akan kutunjukkan kubur, Dimana kematian ditinggalkan)

I'll show you a Savior, Who paid the highest cost

(Saya akan menunjukkan kepada Anda seorang Juru Selamat, Yang membayar biaya tertinggi)

Show me all your scars, And I'll show you the cross

(Tunjukkan padaku semua bekas lukamu, Dan aku akan menunjukkan salibmu)

Show me all your scars, And I'll show you the cross

(Tunjukkan padaku semua bekas lukamu, Dan aku akan menunjukkan salibmu)

Show me all your scars, And I'll show you the cross

(Tunjukkan padaku semua bekas lukamu, Dan aku akan menunjukkan salibmu)

Sumber : jawaban.com
Halaman :
1

Ikuti Kami